ATTI

del Terzo Congresso Nazionale di Selvicoltura

per il miglioramento e la conservazione dei boschi italiani

doi: 10.4129/CNS2008.001

Citazione - Citation
Ciancio O., 2009 - Quale selvicoltura nel XXI secolo? Atti del Terzo Congresso Nazionale di Selvicoltura. Taormina (ME), 16-19 ottobre 2008. Accademia Italiana di Scienze Forestali, Firenze, p. 3-39.

Autori - Authors

Ciancio O., Accademia Italiana di Scienze Forestali

Titolo: QUALE SELVICOLTURA NEL XXI SECOLO?

Title: WHICH SILVICULTURE FOR THE XXI CENTURY?

Parole chiave: gestione forestale sostenibile, rivoluzione scientifica, selvicoltura classica, selvicoltura sistemica.
Key words: sustainable forest management, scientific revolution, classic silviculture, sistemic silviculture.
 

Riassunto
Le condizioni culturali, sociali ed economiche che caratterizzano gli inizi del terzo millennio impongono una revisione critica della selvicoltura e una nuova strategia forestale nella consapevolezza che il bosco è un sistema biologico complesso, indispensabile per rendere vivibile il presente e possibile il futuro.

Nella prima parte della relazione si analizza il concetto di selvicoltura dal punto di vista epistemologico, scientifico, tecnico e etico, a partire dal Medioevo fino ai giorni nostri. In particolare, l’esame si sofferma sull’evoluzione del pensiero forestale e sulla descrizione delle tre forme che caratterizzano la selvicoltura classica: la selvicoltura finanziaria, la selvicoltura su basi ecologiche e la selvicoltura naturalistica.

Attraverso l’analisi del nesso profondo tra ecologia, selvicoltura, assestamento e processo economico nella seconda parte del saggio si mette in evidenza la rilevanza e le peculiarità della nozione di selvicoltura sistemica nella gestione sostenibile e nella politica forestale, prospettando il possibile sviluppo della ricerca e della gestione forestale nei prossimi dieci, cinquanta, cento anni.

Summary

Cultural, social, and economical conditions characterizing the beginning of the third millennium require a critical revision of silviculture and a new forest strategy, which takes into account that forest is a complex biological system, essential to make the present liveable and the future possible.

In the first part of the paper the concept of silviculture is analyzed from an epistemological, scientific, technical and ethical point of view. In particular, the study focuses on the evolution of forestry thought and on the description of the three features characterizing classical silviculture: financial silviculture, silviculture on ecological bases, naturalistic silviculture.

Through the analysis of the relationship between ecology, silviculture, management and economic processes, the second part of the paper emphasizes the relevance of the concept of systemic silviculture in sustainable forest management and forest policy, pointing out the possible scientific developments in the next ten, fifty and one hundred years.