ATTI

del Terzo Congresso Nazionale di Selvicoltura

per il miglioramento e la conservazione dei boschi italiani

doi: 10.4129/CNS2008.051

Citazione - Citation
RONCHI B., 2009 - Rilevanza e prospettive dei sistemi zootecnici silvopastorali. Atti del Terzo Congresso Nazionale di Selvicoltura. Taormina (ME), 16-19 ottobre 2008. Accademia Italiana di Scienze Forestali, Firenze, p. 366-371.

Autori - Authors

RONCHI B. - Dipartimento di Produzioni Animali, Università degli Studi della Tuscia, Viterbo

Titolo: RILEVANZA E PROSPETTIVE DEI SISTEMI ZOOTECNICI SILVOPASTORALI

Title: Relevance and perspectives of silvopastoral systems

Parole chiave: sistemi silvopastorali, produzioni animali, sostenibilità.

Key words: silvopastoral systems, animal productions, sustainability.

Riassunto
I sistemi silvopastorali rivestono un ruolo importante in molte aree geografiche, sia per le funzioni produttive e di sostegno alle popolazioni rurali, sia per le implicazioni di carattere ambientale. Le attività silvopastorali diffuse nei paesi di area Mediterranea sono spesso all’origine di problemi di degrado ambientale, ma forniscono anche contributi interessanti per il mantenimento della biodiversità e per la diversificazione e caratterizzazione delle produzioni animali. Le prospettive di sviluppo appaiono differenziate in rapporto alle componenti del contesto ambientale e legate a provvedimenti normativi e tecnici. I futuri modelli di gestione dovranno essere sempre più orientati verso criteri di sostenibilità e multifunzionalità, con integrazione e responsabilizzazione delle diverse componenti ambientali e produttive.

Summary

Silvopastoral systems are playing an important role in large areas of the world, both for economic benefits and rural poverty alleviation, and for environmental benefits. Mediterranean silvopastoral farming practices are often implicated in negative environmental impacts, but can contribute to biodiversity maintenance and to animal production differentiation and characterisation. Perspectives for future development are conditioned by different components of environmental contest and by legislative and technical activities. New management models are required, oriented towards sustainability and multifunctionality, integrating and involving different ecological and economic components.