ATTI

del Terzo Congresso Nazionale di Selvicoltura

per il miglioramento e la conservazione dei boschi italiani

doi: 10.4129/CNS2008.066

Citazione - Citation
CALAMINI G., 2009 - Il ruolo della selvicoltura nella gestione della vegetazione ripariale. Atti del Terzo Congresso Nazionale di Selvicoltura. Taormina (ME), 16-19 ottobre 2008. Accademia Italiana di Scienze Forestali, Firenze, p. 470-474.

Autori - Authors

CALAMINI G. - Dipartimento di Scienze e Tecnologie Ambientali Forestali, Università degli Studi di Firenze

Titolo: IL RUOLO DELLA SELVICOLTURA NELLA GESTIONE DELLA VEGETAZIONE RIPARIALE

Title: The role of forestry in the management of riverbank vegetation

Parole chiave: vegetazione ripariale, gestione sostenibile, interventi colturali.

Key words: riverbank vegetation, sustainable management, cultural treatments.

Riassunto
Dopo aver evidenziato l’importante ruolo ecologico della vegetazione ripariale e gli stretti rapporti intercorrenti con il corso d’acqua,  vengono messi i evidenza gli effetti negativi che, in un ambiente antropizzato, possono derivare dall’ostacolo allo scorrimento dell’acqua esercitato dall’ingombro di piante vive o a terra e dall’accumulo di necromassa. Viene illustrata la normativa che regola la materia,  sia a livello di direttive Comunitarie che legislativo nazionale e regionale (Regione Toscana) dove, pur assumendo come obiettivo prioritario la limitazione del rischio idraulico, ci si pone anche quello della salvaguardia dell’intero ecosistema fluviale. In questo contesto sono esaminate le possibilità offerte dagli strumenti della selvicoltura nel conciliare le diverse esigenze con la sicurezza idraulica. Vengono proposte delle tecniche generali di intervento, che si rifanno ad un modello ecologicamente sostenibile e differenziate in funzione del rapporto tra vegetazione e portate di piena. Si affrontano infine i temi connessi al costo, alla pianificazione dei lavori e alla possibilità di utilizzazione della produzione legnosa.

Summary

This paper deals with the ecologically important role of riverbank vegetation and its close connections with the stream run off and focuses on the negative effects which could result from the blocking of the flow caused by the obstacle of standing or fallen vegetation or of the accumulation of dead material. Regulations related to riverbank management are briefly discussed, including E.U. Directives as well as national and regional legislation, whose primary objective is the reduction of flood risk, according to river ecosystem protection. In this context, it examines the possibilities offered by the methods of forestry for reconciling the different needs with the hydraulic safety. General sylvicultural treatments based on an ecologically sustainable model are suggested, according to the relationship between the vegetation and hydraulic flow along the river cross section. Lastly, it deals with topics related to the economics and planning of forestry work and the possibilities for using the woody production.