IFM

L'ITALIA FORESTALE E MONTANA
RIVISTA DI POLITICA ECONOMIA E TECNICA
EDITA DALL'ACCADEMIA ITALIANA DI SCIENZE FORESTALI

Italian Journal of Forest and Mountain Environments

published by the Italian Academy of Forest Sciences

lavoro precedente - previous paper  /////  ////lavoro successivo - next paper 

Anno LXV - numero 1, gennaio-febbraio 2010

 

doi: 10.4129/ifm.2010.1.02

Citazione - Citation
F. Bottalico, P. Brundu, V. Cappelli, G. Chirici, O. Ciancio, L. Ermini, S. Nocentini, D. Travaglini, 2010 - Gestione delle aree naturali e semi-naturali lungo l'asta fluviale dell'Arno. L'Italia Forestale e Montana, 65 (1): 19-39.

 

Autori - Authors

Francesca Bottalico, Paola Brundu, Valentina Cappelli, Susanna Nocentini, Davide Travaglini: Dipartimento di Economia, Ingegneria, Scienze e Tecnologie Agrarie e Forestali, Università degli Studi di Firenze; via San Bonaventura 13, 50145 Firenze; paola.brundu@unifi.it

Orazio Ciancio: Accademia Italiana di Scienze Forestali; piazza Edison, 11 - 50133 Firenze; ciancio@aisf.it

Gherardo Chirici: Dipartimento di Scienze e Tecnologie per l’Ambiente e il Territorio, Università degli Studi del Molise; contrada Fonte Lappone snc, 86090 Pesche (Isernia); gherardo.chirici@unimol.it

Leonardo Ermini: Provincia di Firenze, Difesa del suolo e Protezione civile, via Cavour, 1 - 50123 Firenze; leonardo.ermini@provincia.fi.it

 

Titolo: Gestione delle aree naturali e semi-naturali lungo l'asta fluviale dell'Arno

Title: Management of natural and semi-natural areas along the Arno River (Florence, Italy)

 
Parole chiave: vegetazione riparia; gestione adattativa; indici funzionali; suddivisione dell'alveo.
Key words: riparian vegetation; adaptive management; functional indicators; river bed classification

 

RIASSUNTO

Nel corso degli anni la struttura e la composizione della vegetazione degli ambienti ripariali è stata profondamente modificata per ridurre i rischi idraulici di piene e esondazioni e per sfruttarne le risorse idriche e estrattive. Oggi, le moderne politiche territoriali cercano di conciliare le esigenze di protezione con quelle di tutela e ripristino degli habitat fluviali. Il presente studio ha l’obiettivo di individuare nuovi sistemi di gestione delle aree naturali e semi-naturali lungo l’asta fluviale dell’Arno. Lo studio si è avvalso di una cartografia di dettaglio dei tipi forestali e dell’uso e copertura del suolo realizzata per fotointerpretazione di dati telerilevati e con osservazioni a terra. Inoltre sono stati condotti rilievi su aree di saggio rappresentative delle realtà esistenti lungo il corso dell’Arno e applicati diversi indici funzionali. L’analisi particolareggiata del tratto di fiume ricadente in Provincia di Firenze ha evidenziato la presenza di ambienti diversificati sottoposti a differenti gradi di antropizzazione. Questi ambienti costituiscono importanti bacini di biodiversità e zone di fruizione per lo svago e la ricreazione. I sistemi di gestione proposti sono improntati su criteri di multifunzionalità e di sostenibilità al fine di contemperare le esigenze di sicurezza idraulica con i valori ambientali, sociali e paesaggistici della vegetazione riparia.

 

SUMMARY

Over the years structure and composition of riparian vegetation have been deeply changed to reduce flood hazard and to exploit water resources and mining. Today, modern policies try to balance hydraulic safety requirements with river habitat restoration and conservation. The aim of this study is to identify new management approaches for natural and semi-natural areas along the Arno river. The study is based on detailed mapping of forest types and land use using remote sensing data and ground observation. Surveys were carried out in plots laid out along the stretch of river falling in the Province of Florence. Indicators were used to identify different functions: environmental and landscape enhancement, wildlife conservation (specifically birds), recreational use, hydraulic risk reduction. Results show that the riverine area comprises very diverse environments impacted by different degrees of human activity. These environments are both relevant reservoirs of biodiversity and important areas for recreational use. The proposed management system aims at guaranteeing both hydraulic safety, and the conservation of environmental, social and landscape value of riparian vegetation.

 

Back