|
L'ITALIA FORESTALE
E MONTANA Italian Journal of Forest and Mountain Environments published by the Italian Academy of Forest Sciences
|
|
|
|
Anno LXV - numero 6, novembre-dicembre 2010 |
|
doi: 10.4129/ifm.2010.6.07
Citazione - Citation
Autori - Authors Alessandro Wolynski: Direttore dell’Ufficio Pianificazione e Selvicoltura del Servizio Foreste e fauna della Provincia Autonoma di Trento. Servizio Foreste e Fauna, via Trener 3, 38121 Trento; alessandro.wolynski@provincia.tn.it
Titolo: Boschi vetusti nella pianificazione e nella gestione forestale trentina Title: Old-growth forests in forest planning and management in Trentino (Italy)
Key words: old-growth forests; Trentino; silviculture.
RIASSUNTO L’Autore evidenzia i criteri utilizzati in provincia di Trento per l’individuazione delle foreste vetuste potenziali e il significato che queste possono assumere nell’ambito delle strategie generali di gestione dei boschi della provincia. Vengono descritte le diverse modalità di tutela esistenti e i vincoli che ne derivano. La tendenza all’estensione delle aree boscate marginali economicamente, la presenza di isole ad evoluzione naturale anche all’interno del bosco produttivo rende prioritario non tanto il problema della loro conservazione quanto piuttosto quello della loro valorizzazione per finalità biologiche, scientifiche o didattico-educative. Viene quindi evidenziata l’importanza delle informazioni ricavabili da una rete di boschi vetusti su base tipologica per una gestione selvicolturale che integri gli aspetti ecologico-ambientali con quelli economici.
SUMMARY The Author points out the criteria adopted in the province of Trento for identifying potential old-growth forests and their role in the general forest management strategy of the province of Trento (Italy). The different forms of protection and the derived constraints are described. While the conservation of potential old-growth forests is in fact guaranteed by the tendency to expansion of economically marginal forests and the presence of small areas designated for natural evolution inside production forest areas, the problem of the valorization of potential old growth forests from the biological, scientific and educational point of view is now a priority. Finally the Author points out the significance of the information obtainable from a network of old growth forests selected on the basis of forest types for a silviculture which combines the ecological approach with the economic one.
BIBLIOGRAFIA / REFERENCES ANGELI F., PEDROTTI L., 2007 – Selvicoltura e gallo cedrone. Analisi delle dinamiche in Val di Sole (TN) (II Parte). Sherwood - Foreste ed Alberi Oggi, n. 133 (5/07). LEIBUNGUT H., 1993 – Europaische Urwalder. Verlag Paul Haupt. Berna. KORPEL ST., 1995 – Die Urwalder der Westkarpaten. Fischer Verlag, Stuttgart - New York. MANZONI D., 2009 – Un metodo GIS per l’individuazione del tracciato ottimale di sentieri didattici. Università di Padova. Tesi di laurea in Scienze Forestali e Ambientali. A.A. 2008-2009. MLINSEK D., 1967 – Verjungung und Entwicklung der Dickungen im Tannen-Buchen Urwald “Rog” (Slowenien). Univ. Ljubljana, Biotechn. Fak. Ljubljana. OLIVER CH. D., LARSON B.C., 1996 – Forest Stand Dynamics. John Wiley & Sons Inc. PETERKEN G.F., 1996 – Natural Woodland, Ecology and Conservation in Northern Temperate Regions. Cambridge University Press. SPIES T.A., FRANKLIN J.F., 1996 – The diversity and maintenance of old-growth forests. In: Szaro e Johnston. Biodiversity in Managed Landscapes. Oxford University Press, p. 296-314. REININGER H., 2000 – Das Plenterprinzip. Leopold Stocker Verlag. Graz-Stuttgart. SUSMEL L., 1956 – Caratteri comparati delle abetine delle Alpi dinariche e delle abetine secondarie delle Alpi orientali italiane. Annali Accademia Italiana di Scienze Forestali, 5: 115-146. SUSMEL L., 1980 – Normalizzazione delle foreste alpine. Liviana editrice. WOLYNSKI A., 2001 – Significato della necromassa legnosa in bosco in un’ottica di gestione forestale sostenibile. Sherwood - Foreste ed Alberi Oggi, n. 67 (5/01). WOLYNSKI A., 1998 – Evoluzione storica della selvicoltura naturalistica. Sherwood Foreste ed Alberi Oggi, n. 40 (11/98). WOLYNSKI A., BERRETTI R., MOTTA R., 2006 – Selvicoltura multifunzionale orientata alla qualità. Caratterizzazione di una faggeta in provincia di Trento. Sherwood Foreste ed Alberi Oggi, n. 118 (01/06). ZANIN M., 2004 – Un’esperienza di studio e conservazione nata dal basso. Sherwood Foreste ed Alberi Oggi, n. 101 (6/04). ZORER P., ZANIN M., MARCHESI L., 2009 – Protezione degli alberi con cavità-nido. Azioni di conservazione della biodiversità in Trentino. Sherwood - Foreste ed Alberi Oggi n. 158 (9/2009). ZUCKRIGL K., ECKHART G., NATHER J., 1963 – Standortskundliche und waldbauliche Untersuchungen in Urwaldresten der niederoesterr. Kalkalpen. Mitteilung FBVA Wien-Schoenbrunn. SERVIZIO FORESTE E FAUNA, 2010 – Rapporto sullo stato delle foreste e della fauna. Provincia Autonoma di Trento.
|